РЕЖИСЬОР
Кайса Нес
СЦЕНАРИЙ
Кайса Нес, Пер Шрайнер
ОПЕРАТОР
Сесил Семек
МУЗИКА
Каре Вестърхайм
ПРОДУЦЕНТИ
Лизе Фернли, Тоние Скар Райерсен, Вивиан Ванфлетерен

Италианският инженер на дирижабли Умберто Нобиле се радва на спокоен живот с любимото си куче Титина, което го е очаровало, когато го е спасил от улиците на Рим. Един ден норвежкият изследовател Роалд Амундсен се свързва с него и поръчва дирижабъл, с който да покори Северния полюс. Нобиле се възползва от възможността да влезе в историята. Той взема със себе си Титина и необикновеното трио се отправя на експедиция към последното неизследвано място на Земята. Походът им е успешен, но двамата мъже не могат да си поделят славата.
През погледа на четириногата знаменитост Титина ще (пре)откриете една истинска история за триумф и поражение.